[FIXED] wieder ein Datenbankbug ????